lundi 23 octobre 2017

Notre critique du tome 1 de « Voyage au Centre de la Terre »

Norihiko Kurazano, Jules Verne, Pika Édition, Manga, Actu Manga,

Norihiko Kurazano, Jules Verne, Pika Édition, Manga, Actu Manga,
Dessin : Norihiko Kurazano
Scénario : Jules Verne
Édition : Pika Édition
Collection : Seinen
Genre : Aventure
Public : + 12 ans
Contenu : 232 pages
Prix : 8,05€
Sortie : 6 septembre 2017
Statut de la série : Terminée en 4 tomes

Axel Lindenbrock est un jeune homme tranquille, qui mène une vie tranquille en compagnie de sa fiancée Graüben. Seulement, Axel est également le neveu du professeur Otto Lindenbrock, un éminent scientifique spécialiste en géologie. Contrairement à son neveu, le professeur Lindenbrock est un personnage plutôt excentrique, qui tient plutôt du savant fou. Un matin, le professeur déniche dans une boutique un ouvrage qui, pour Axel, ne ressemble qu'à un vieux grimoire poussiéreux. Mais pour le professeur, c'est une véritable pépite : l'ouvrage est en effet écrit de la main de Snorre Sturluson, célèbre écrivain islandais. Comble de la trouvaille : le livre recèle une note manuscrite, vraisemblablement rédigée de la main de l'auteur, mais dans un langage incompréhensible. Pour le professeur, une chose est certaine : aucun répit tant qu'il n'aura pas déchiffré ce message mystérieux. Après plusieurs vaines tentatives, c'est finalement Axel qui réussi à décoder la note. Mais le jeune homme est loin de s'en réjouir. En effet, la note de Sturluson parle... d'un voyage au centre de la terre. Axel comprend que si son oncle prend connaissance du message, il l'embarquera sans autre hésitation pour l'Islande. Mais voyant son oncle de plus en plus mal, il décide finalement, à contre-cœur, de lui révéler la vérité. Comme Axel s'en doutait, il n'en faut pas plus à son oncle pour faire route vers l'Islande. En revanche, si Axel prévoyait bien un long voyage, il est encore loin de se douter des dangers que ce périple lui réserve à lui et son oncle...

Actuellement, les mangas de genre science-fiction sont légions dans le paysage littéraire. Néanmoins, il y a deux siècles, ce genre connaissait déjà une belle popularité, notamment grâce aux œuvres d'un auteur nommé... Jules Verne. Le célèbre écrivain français était déjà reconnu à son époque pour ses romans d'aventure, abordant régulièrement les progrès scientifiques de l'époque. Certes, près de 150 ans  de progrès technologies nous séparent de l'écrivain iconique, pourtant l'adaptation réalisée de main de maître par Norihiko Kurazono n'est ni poussiéreuse, ni obsolète. Bien au contraire, le chef d’œuvre d'anticipation de l'auteur français retrouve une nouvelle vie sous la plume du dessinateur, où le dessin offre une ambiance fidèle à celle du roman. Kurazono, un mangaka relativement nouveau dans nos contrées, n'est pourtant pas un novice puisqu'il exerce déjà depuis 2009 au Japon. Cette adaptation est l'occasion de découvrir un artiste talentueux, qui retranscrit plutôt bien le récit de Jules Verne, et son ambiance de plus en plus oppressante à mesure qu'Axel, son oncle et leur guide Hans s'enfoncent dans les entrailles de la planète.

Après cette excellente adaptation, il ne reste plus qu'à espérer que les autres œuvres composant les Voyages Extraordinaires trouveront également leur place dans le catalogue de Pika Édition. L'idée repose en effet sur un filon d'or, puisque la série publiée à l'époque par Pierre-Jules Hetzel ne compte pas moins de 62 romans et plusieurs nouvelles. Cela offrira également une belle cure de jouvence aux œuvres de Verne, qui bénéficient encore d'une bonne popularité à l'heure actuelle grâce aux fréquentes rééditions du groupe Hachette, successeur de Hetzel dans la publication des œuvres de Jules Verne. Un travail de titan, certes, mais qui représente une belle opportunité de lier la littérature française et nippone.

Points forts: 
  • Adaptation fidèle au roman de base
  • Le dessin retranscrit fidèlement l'ambiance du récit
Points faibles :
  • Personnages un peu caricaturaux


    Verdict : Un très bon tome !!!


0 Commentaires :

Bienvenue sur Japan Touch

Notre dernière vidéo

Fourni par Blogger.

Suivez-nous sur Facebook et Twitter

Nos partenaires

Meilleur site d'actualité Manga, Anime, Jeux Vidéo, Cinéma, Goodies, Drama, J-Music et Japon Critiques mangas et séries d'animation Tests jeux vidéo japonais Tests jeux vidéo japonais
Black Box Taifu Comics
Delcourt / Tonkam
Casterman
Ototo
Anime Digital Network
Urban China
Ofelbe Éditions
Kotoji Éditions
Éditions Akata
Soleil Manga
Nobi Nobi

Formulaire de contact

Nom

E-mail *

Message *

Japan Touch © 2011 - 2017